Au zoo d’koutsk, le labrador Elza est devenue la mère adoptive d’un lionceau. Ils sont devenus amis depuis leur plus tendre enfance, donc le prédateur ne fait pas de mal au chien. Elza a élevé le lionceau car les chiens grandissent plus rapidement que les félins sauvages.
Le lionceau, surnommé Fortis, est né dans un refuge d’koutsk. Un jour, il s’est blessé à la patte et a dû être séparé de ses compagnons. Pendant cette période, le petit prédateur était triste et refusait de manger. Les employés ont décidé de lui présenter un chiot labrador pour ne pas qu’il s’ennuie.
Au final, les animaux sont devenus amis. Comme le labrador Elza a grandi plus rapidement, elle a pris sur elle les responsabilités maternelles et a commencé à enseigner et à prendre soin du lion.
Depuis lors, les animaux sont inséparables. Elza n’a pas peur d’entrer dans l’enclos des autres prédateurs et veille à l’ordre sur le territoire.